Psychedelics can definitely heal eating disorders. I had an eating disorder too, and in December 2020, after taking some LSD and while on a walk listening to Alan Watts, I had a mystical experience that suddenly made me realise I was not the ego, I was the universe expressing itself in a particular pattern right now. And that there is no separation, we are all one. And when I came back, my eating disorder and anxiety disorder had gone and they still have never come back. That wasn't even Ayahuasca, so I'm sure that has even more potential when properly guided.
I too believe I am recovered from my ED. Not "in recovery" but recovered. It's the best feeling. Freedom.