I’ve experienced this repeatedly with close female friends. I don’t think it’s just a man in heterosexual romance thing.

I do think it’s less likely to happen if you’re friends first before you fall in love, because the love is less likely to just be limerence.