I think part of why sex ed doesn't talk about female pleasure is because any adults talking to minors about the pleasurable aspect of sex is perceived by society as extremely suspect at best, grooming and pedophilia at worst.

So they focus on all the negatives of sex and only that.